swedish word · 2026-06-26

Ordflätning

noun

Meaning

Det konstfulla sättet på vilket ord sammanfogas för att skapa rytm, mening eller en specifik stämning i en text.

Sammansättning av de svenska orden 'ord' och 'flätning', som härstammar från fornsvenskans 'fläta'.

"Romanens skönhet låg i författarens subtila ordflätning, som förvandlade vardagliga händelser till poesi."

"Översättaren kämpade med att bevara originalets täta ordflätning utan att förlora flytet i språket."

Get a beautiful swedish word in your inbox every morning. Free.